Las funciones de la responsabilidad civil, tema central del ‘Encuentro Internacional sobre Responsabilidad Civil’

El Instituto Colombiano de Responsabilidad Civil y del Estado (IARCE) y el Departamento de Derecho Civil del Externado, fueron anfitriones, en nuestra Universidad, del Encuentro Internacional sobre Responsabilidad Civil y del Estado: “Las Funciones de la Responsabilidad”, celebrado en homenaje al profesor Juan Carlos Henao Pérez.

El encuentro contó con la participación de expertos de Colombia, Perú, Chile, Argentina y España, quienes compartieron sus interesantes y muy variadas ponencias alrededor de las cinco funciones de la responsabilidad civil: correctiva, distributiva, preventiva, punitiva y expresiva, siendo ésta última la más novedosa, según la opinión de los expertos.

Durante la instalación, el Señor Rector de la Universidad Externado de Colombia, Hernando Parra Nieto, extendió un especial saludo a los profesores de nuestra casa de estudios, al presidente y a la junta directiva del IARCE, así como al profesor y ex magistrado de la Corte Suprema de Justicia, Javier Tamayo Jaramillo. Así mismo, resaltó la importancia de la responsabilidad civil y del Estado “en un contexto globalizado y de cara a dinámicas sociales tan cambiantes, que demandan, cada vez más, respuestas jurídicas satisfactorias, justas y oportunas”. A propósito de los elementos estructurales de la responsabilidad, el Rector llamó la atención sobre algunos aspectos relevantes:

“Respecto del daño, pensemos en el tipo de situaciones que, aunque no generan una pérdida o perjuicio consecuencial, pueden constituir una violación del catálogo de garantías que pueden estar constitucional o legalmente respaldadas. Es el caso de situaciones que demandan una respuesta jurídica sin que necesariamente haya un perjuicio, como el derecho a decidir libremente o a estar informados de los tratamientos de salud a los que nos sometemos”. 

La decana de la Facultad de Derecho, Emilssen González de Cancino, resaltó la importancia del tema del encuentro internacional, al sostener que:

“La pregunta por las funciones de la responsabilidad es trascendental, y las respuestas que se le dan implican consecuencias más allá del espacio normativo jurídico. En el mundo académico todavía no resulta muy claro el concepto de función expresiva de la responsabilidad. Consultas superficiales nos permiten a los neófitos intuir que ella se refiere a los mensajes que los fallos judiciales y los juicios mediáticos llevan a la sociedad desde los escenarios del litigio y la administración de justicia”.

Milagros Koteich, Directora del Departamento de Derecho Civil, agradeció a los profesores del Externado, invitados especiales, conferencistas y al público en general -tanto presencial como virtual- por su asistencia a este evento, que comenzó a gestarse hace cerca de un año y que fue posible gracias al trabajo mancomunado entre el Instituto Colombiano de Responsabilidad Civil y del Estado (IARCE) y nuestra institución; para luego evocar la memoria del profesor Henao, a quien, con este evento, pretendió rendirse justo homenaje.

El presidente del IARCE, doctor Esteban Aguirre Henao, agradeció, en nombre del Instituto, la realización de este encuentro académico, recalcando el papel trascendental de la responsabilidad civil y del Estado en el ordenamiento jurídico colombiano.

Por su parte, y para finalizar el acto protocolario, el doctor Maximiliano Aramburo Calle, presidente saliente del Instituto, destacó que:

“Este evento es la realización de un sueño hecho realidad, aunque agridulce porque la conferencia de cierre estaba previsto que la impartiera el profesor Juan Carlos Henao, quien activamente participó de las conferencias y actividades sociales del Instituto; nunca nos falló, hasta que la muerte se le atravesó y nos privó al Externado y al IARCE de una de las mentes más preclaras del derecho de daños colombiano”.

En el mismo sentido, el doctor Aramburo anunció que, ante la junta directiva del Instituto, se propuso la concesión de un premio, relacionado con la investigación en derecho de daños, que pueda rendir homenaje permanente al profesor Juan Carlos Henao.

La conferencia inaugural estuvo a cargo del profesor y ex magistrado de la Corte Suprema de Justicia Javier Tamayo Jaramillo, quien se refirió a los alcances del principio de precaución; y la cual, por generoso ofrecimiento del autor, se encuentra disponible, para descarga y consulta, Aquí

Como lo indicó la doctora Koteich en su intervención, el encuentro se organizó en cinco paneles, cada uno dedicado a una función de la responsabilidad. En cada panel se presentaron interesantes y controversiales conferencias magistrales de los ponentes, seguidas de los interrogantes formulados por los moderadores y el público, quienes tuvieron una activa interacción durante la jornada académica.

En su orden, los paneles fueron:

Primer Panel: Función Correctiva.

Moderadora: Dra. Aida Patricia Hernández Silva – U. Externado.

• El pretendido privilegio de la función correctora de la responsabilidad extracontractual – Dr. Alberto Pino Emhart – Chile.
• La función correctiva de la responsabilidad civil en la experiencia peruana Leysser Luigi León – Perú.

Segundo Panel: Función Distributiva.

Moderadora: Dra. Alexandra Torres Acosta – U. Externado.

• Justificación y funciones de la responsabilidad civil – Diego M. Papayannis – España.
• La intervención de la justicia distributiva en la responsabilidad civil. El paso por una puerta entreabierta – María Cecilia M’Causland Sánchez – U. Externado.

Tercer Panel: Función Preventiva.

Moderador: Dr. Édgar Cortés – U. Externado.

• La prevención en el sistema del Código Civil y Comercial argentino – Sebastián Picasso – Argentina.
• Cuando la prevención de daños causa daños – Luis Felipe Botero – IARCE.

Cuarto Panel: Función Punitiva.

Moderador: Dr. Maximiliano Aramburo Calle – IARCE.

• Derecho de daños y sanción: Repensando los daños punitivos – Dra. María Guadalupe Martínez Alles – España.
• El negado carácter punitivo de la indemnización por daño extrapatrimonial – Dra. Milagros Koteich – U. Externado.

Quinto Panel: Función Expresiva.

Moderador: Dr. Alexander Vargas Tinoco – U. Externado.

• La función expresiva de la responsabilidad internacional de los Estados en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de derechos Humanos – Dr. Alexei Julio Estrada – U. Externado.
• La pérdida de la chance como expresión de la función declarativa de la responsabilidad civil Dr. Hugo Cárdenas – Chile.
• Las medidas simbólicas adoptadas por el Consejo de Estado colombiano garantizan la reparación integral de las víctimas de los daños imputables al Estado – Dra. Martha Nubia Velásquez Rico – Colombia.

La clausura del encuentro estuvo a cargo de la profesora del Externado, María Cecilia M´Causland Sánchez, quien resaltó, en sus conclusiones, por un lado, la concurrida asistencia -tanto presencial como virtual- que tuvo el evento, y por el otro, indicó que:

 “La discusión en torno a las funciones de la responsabilidad civil, un tema tan antiguo como difícil, ha sido planeado desde perspectivas renovadas que nos cuestionan, que nos enriquecen, sobre una figura que hemos estudiado, en cierto modo, durante años, qué importante ha sido preguntarnos sí debería comprenderse e incluso, diseñarse de otra manera”.

El encuentro finalizó con un emotivo in memoriam al profesor Henao, a quien la profesora M’Causland recordó como “estudioso reconocidísimo de la responsabilidad del Estado”:

“Puedo imaginar lo satisfecho, lo emocionado que habría estado en este momento. Juan Carlos tenía una curiosidad inagotable, y sé que la reapertura de discusiones esenciales que por mucho tiempo se creyeron superadas le habrían generado inquietudes y buenas ideas para profundizar sus investigaciones o para emprender quizá nuevos proyectos”.

Este homenaje in memoriam podrá ser consultado en la próxima edición de la Revista de Derecho Privado:

“Su existencia era una feliz refutación de contradicciones aparentes; era educado, aunque prescindía de las formas. Juan Carlos solo creía en las maneras que venían de la esencia (…) Enfrentó al sufrimiento con dignidad y entereza, y ni un ápice de amargura quedó en su corazón, cumpliendo el deseo del poeta: recibió a la muerte con sus sueños intactos…”.

Para cerrar, los asistentes, de pie, terminaron el Encuentro con un aplauso cerrado a la vida y obra de Juan Carlos Henao.